Light Bulb Saver

Welcome to Light Bulb Saver

Choosing light bulb replacements for your home can be confusing. You may have noticed that the choices of light bulbs available have expanded and some of the older options you once relied on have disappeared. With lighting taking between 8 to 15% of the average household electricity spend; there are lots of options to reduce the amount of energy used for lighting while still providing the right light for your needs.

The Light Bulb Saver mobile app helps you calculate how much money you can save by replacing your current lights with energy efficient alternatives, and offers tips to help in designing effective and efficient lighting solutions for each room in your home.

The app also provides a useful table to convert the wattage of traditional incandescents and halogens into lumens, and provides information about the household lighting technologies available in Australia, along with other useful lighting information.

Light Bulb Saver is completely free and works without connecting to a mobile network.

The app was originally developed by the Swedish Energy Agency and has been customised for use in Australia by the Department of Industry, Innovation and Science on behalf of the Equipment Energy Efficiency (E3) Program.

For more information about energy efficient lighting and the E3 program, visit www.energyrating.gov.au.

---

Light Bulb Saver has four parts:

FIND YOUR LIGHT

This tool allows you to calculate how much you can save by replacing your current lights with energy efficient alternatives.

You can compare traditional incandescents, halogens and CFLs (Compact Fluorescent Lamps) technologies in a range of shapes, including omnidirectional (classic shape), directional (reflector/downlight), capsule and tubular fluorescent.

LEDs (Light Emitting Diodes) are the most efficient types of lighting on the market today, and so the app does not offer any replacement options.

LIGHTING YOUR HOME

Lighting should be planned to complement the lifestyle of the home. Consider the activities that occur in each room, the atmosphere you want to create, and the decorative elements that you want to emphasise.

Take a look through each room in this section to get some ideas about designing the lighting in your home.

CONVERT

We used to buy old fashioned incandescent bulbs by the amount of watts (power) they used. With energy efficient technologies now available, light bulbs now produce the same amount of light using far less power so it no longer makes sense to shop for Watts.

Using ‘lumens’ (lm) is now the way to choose the light you need. The more lumens, the more light.

The conversion table shows how many lumens a new light bulb should produce to deliver as much light as a traditional incandescent or directional halogen.

MORE INFORMATION

Find out more about the household lighting technologies available in Australia and view a glossary of terms and concepts. There’s also information about recycling, the environment, your consumer rights, what’s on the packaging, and, the developers of this app.

Bienvenue à Light Bulb Saver

Choisir le remplacement des ampoules d'éclairage pour votre maison peut être source de confusion. Vous avez peut-être remarqué que les choix d'ampoules disponibles ont élargi et certaines des options plus anciennes, vous avez une fois compté sur disparu. Avec l'éclairage en prenant entre 8 à 15% de la moyenne les dépenses d'électricité des ménages; il y a beaucoup d'options pour réduire la quantité d'énergie utilisée pour l'éclairage tout en assurant la bonne lumière pour vos besoins.

L'ampoule Saver mobile app vous permet de calculer combien d'argent vous pouvez économiser en remplaçant vos lampes actuelles avec énergie alternatives efficaces, et offre des conseils pour aider à concevoir des solutions efficaces d'éclairage pour chaque pièce de votre maison.

L'application fournit également une table utile pour convertir la puissance de incandescents et les halogènes traditionnels en lumens, et fournit des informations sur les technologies d'éclairage des ménages disponibles en Australie, ainsi que d'autres informations d'éclairage utile.

Light Bulb Saver est entièrement gratuit et fonctionne sans connexion à un réseau mobile.

L'application a été initialement développé par l'Agence suédoise de l'énergie et a été adapté pour une utilisation en Australie par le ministère de l'Industrie, de l'Innovation et de la Science au nom du programme d'équipement de l'efficacité énergétique (E3).

Pour plus d'informations sur l'éclairage éconergétique et le programme E3, visitez www.energyrating.gov.au.

---

Light Bulb Saver comporte quatre parties:

TROUVEZ VOTRE LUMIERE

Cet outil vous permet de calculer combien vous pouvez économiser en remplaçant vos lampes actuelles avec énergie alternatives efficaces.

Vous pouvez comparer Incandescentes traditionnels, les halogènes et les lampes fluorescentes compactes (lampes fluorescentes compactes) technologies dans une gamme de formes, y compris omnidirectionnelle (forme classique), directionnel (réflecteur / Downlight), capsule et tubulaire fluorescent.

LEDs (Light Emitting Diodes) sont les types les plus efficaces d'éclairage sur le marché aujourd'hui, et ainsi de l'application ne propose pas d'options de remplacement.

ÉCLAIRAGE VOTRE MAISON

L'éclairage doit être prévu pour compléter le style de vie de la maison. Considérez les activités qui se produisent dans chaque chambre, l'ambiance que vous voulez créer, et les éléments décoratifs que vous souhaitez mettre l'accent.

Jetez un oeil à travers chaque pièce de cette section pour obtenir quelques idées sur la conception de l'éclairage de votre maison.

CONVERTIR

Nous avons utilisé pour acheter de vieilles ampoules à incandescence façonné par la quantité de watts (puissance) qu'ils utilisaient. Grâce à des technologies économes en énergie sont maintenant disponibles, les ampoules produisent maintenant la même quantité de lumière en utilisant beaucoup moins d'énergie de sorte qu'il n'a plus de sens à la boutique pour Watts.

Utilisation de «lumens» (lm) est maintenant la façon de choisir la lumière dont vous avez besoin. Les plus de lumens, plus la lumière.

La table de conversion indique le nombre de lumens une nouvelle ampoule doit produire pour fournir autant de lumière qu'une ampoule à incandescence traditionnelle ou halogène directionnel.

PLUS D'INFORMATION

Pour en savoir plus sur les technologies d'éclairage des ménages disponibles en Australie et consulter un glossaire des termes et des concepts. Il y a aussi des informations sur le recyclage, l'environnement, vos droits de consommateur, ce qui est sur l'emballage, et, les développeurs de cette application.